水O’Terroir Virtuel

    Legal Notice

    Legal information and privacy policy

    Publisher

    Company Name水O'-Terroir Virtuel Limited
    Address2301, 23/F Bayfield Building, 99 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong
    Business Registration80362115-000-05-26-5
    Publication DirectorCélia VENEZIA
    Emailcontact@shui-o.com

    Hosting

    HostLovable / Supabase
    AddressSan Francisco, CA, USA

    Non-Affiliation Statement

    水O' is an independent B2B platform providing public information about French mineral waters and French terroir wines for educational and commercial purposes. 水O' is in no way affiliated with, endorsed by, sponsored by, or associated with the water brands mentioned (Evian®, Perrier®, Volvic®, Badoit®, Châteldon®, Orezza®, Saint-Géron®, St-Georges®, Mont Blanc®) or the wine appellations presented (Margaux, Pomerol, Hermitage, etc.). All trademarks, brand names, and logos are the exclusive property of their respective owners.

    The bottle and wine visuals presented on this site are original artistic illustrations created by artificial intelligence. They do not represent actual products and do not reproduce the official brand designs.

    Disclaimer

    Brand names are used purely for informational and educational purposes to identify products in a professional B2B context.

    Mineral composition information is sourced from official public sources and provided for informational purposes only. It does not constitute medical advice.

    The nominative use of brands is made under "fair use" principles for B2B commercial information purposes, in accordance with applicable legal principles.

    Intellectual Property

    All original content on this site (texts, design, logo, AI illustrations) is protected by copyright and belongs to 水O'-Terroir Virtuel Limited (Hong Kong, Co. No. 80362115). The 水O'™ trademark (水O'-TERROIR VIRTUEL) is used by the company; an official trademark application is pending with the Hong Kong Intellectual Property Department (classes 9, 35, 42).

    Third-party brand names are the property of their respective owners and are mentioned solely for identification purposes.

    Privacy Policy

    Data Collection

    We only collect data necessary for B2B service operation: business data, user preferences, and anonymized browsing data.

    Cookies

    This site uses essential technical cookies. No advertising cookies are used.

    Your Rights (Hong Kong PDPO)

    In accordance with Hong Kong's Personal Data (Privacy) Ordinance, you have the right to access and correct your data. Contact: contact@shui-o.com

    Terms of Use

    Access to this B2B professional site implies acceptance of these terms.

    This site is intended for hospitality and distribution professionals.

    We disclaim any responsibility for the use of information by third parties.

    Contact

    For any questions:

    contact@shui-o.com

    水O'

    Your Water & Wine Sommelier

    水O'-Terroir Virtuel Limited

    Company registered in Hong Kong

    Business Registration Number 80362115-000-05-26-5

    2301, 23/F Bayfield Building, 99 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong

    contact@shui-o.com

    水O' is an independent platform. The water brands (Evian®, Volvic®, Perrier®, etc.) and wine appellations mentioned belong to their respective owners. 水O' is not affiliated with these brands. Original illustrations generated by AI. Public data.

    © 2026 水O'-Terroir Virtuel Limited. All rights reserved.

    HORECA & Distributors